Yap.Town

的节拍

…'s beat

→ 的
phrase Rare #19,670
…'s beat 的 marks possession or association; this phrase normally follows the person or thing whose beat is meant.
CH: 跟着音乐的节拍跳舞。
EN: Dance to the beat of the music.

现在你是要抢拍还是拖拍还是他妈按我的节拍来

Now, are you going to rush the beat, drag the beat, or fucking follow my beat?

— 爆裂鼓手 (2014)

唱着他的节拍

Singing along to his rhythm

— 印度有嘻哈 (2019)

跟着我的节拍跳舞

Dance to my beat.

— 印度有嘻哈 (2019)

你要学的东西还有太多你的女人听见我的节拍

You still have so much to learn. Your girl can hear my beat.

— 印度有嘻哈 (2019)

按你的节拍

At your pace

— 爆裂鼓手 (2014)